VOL. 41 NO 3 4 VOL. 41 NO 3 5 Soury Communications ltée 2105, rue de Salaberry Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4N7 Téléphone : 450 441-4243 sourycom@gmail.com magazinesurface.ca RÉDACTION David-Alexandre Beaulieu Pierre Hébert Oussema Ben Mahmoud Yves Rivard Marcel Soucy Karine Tremblay RÉVISION Carole Hébert IMPRESSION Publications 9417 Ce magazine est imprimé sur un papier certifié FSC® recyclé 30 % postconsommation. TIRAGE 4 000 exemplaires DÉPÔTS LÉGAUX Bibliothèque nationale du Canada ISSN1490-8417 Bibliothèque nationale du Québec Envoi de publication Convention no 40027121 Le magazine Surface est l’organe d’information de l’industrie du couvre-plancher au Québec. Il est publié quatre fois par année à l’intention des architectes, fabricants, distributeurs, designers d’intérieur, détaillants, décorateurs et poseurs. Les opinions exprimées par les collaborateurs n’engagent qu’eux-mêmes et les annonceurs conservent l’entière responsabilité du contenu et de la forme de leur publicité paraissant dans la revue. Toute reproduction d’articles ou d’illustrations doit clairement mentionner la provenance de cette information. MOT DE L’ÉDITEUR Il a fait chaud cet été. 8 DOSSIER Des revêtements rafraîchissants. 10 EXPOSITION Retour.sur Coverings. 16 Retour.sur le NeoCon. 28 CHRONIQUE MERCIER Toute la versatilité du bois franc. 22 CHRONIQUE TAIGA L’IA n’est jamais en pause-café. 34 LES 90 ANS DE L’APDIQ Une histoire bien remplie. 38 CHRONIQUE CENTURA Bioloop : la technologie au service du tapis. 42 BBQ PROSOL Bleu Jeans Bleu et steaks. 46 COUVERTURE Le plancher Dawnwood fait partie de la nouvelle collection NXWOOD PRO proposée par Fuzion. Pour plus d’information, allez en page 52. TOURNOI FQRS Soleil, sourires et bonne humeur. 48 NOUVEAUTÉS Le NXCORE de Fuzion. 52 Du caoutchouc « mur à mur pour » American Biltrite. 54 CHRONIQUE PLANCHER Le caoutchouc a toujours sa place. 56 ÉVÉNEMENTS Coup d’œil sur les expositions. 60 SOMMAIRE VOUS INFORME DEPUIS DÉJÀ
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1OTU=