VOL. 40 NO 1 4 VOL. 40 NO 1 5 le magazine du couvre-plancher Soury Communications ltée 2105, rue de Salaberry Saint-Bruno-de-Montarville (Québec) J3V 4N7 Téléphone : 450 441-4243 sourycom@gmail.com magazinesurface.ca RÉDACTION Alain Fortier Pierre Hébert Kali Pharand Sylvie Ratté Yves Rivard Karla Sepulveda Marcel Soucy RÉVISION Carole Hébert IMPRESSION Le Groupe Communimedia Ce magazine est imprimé sur un papier certifié FSC® recyclé 30 % postconsommation. TIRAGE 4100 exemplaires DÉPÔTS LÉGAUX Bibliothèque nationale du Canada ISSN1490-8417 Bibliothèque nationale du Québec Envoi de publication Convention no 40027121 Le magazine Surface est l’organe d’information de l’industrie du couvre-plancher au Québec. Il est publié quatre fois par année à l’intention des architectes, fabricants, distributeurs, designers d’intérieur, détaillants, décorateurs et poseurs. Les opinions exprimées par les collaborateurs n’engagent qu’eux-mêmes et les annonceurs conservent l’entière responsabilité du contenu et de la forme de leur publicité paraissant dans la revue. Toute reproduction d’articles ou d’illustrations doit clairement mentionner la provenance de cette information. MOT DE L’ÉDITEUR On vit plus vieux au Québec. 6 DOSSIER SOS main-d’œuvre. 8 CHRONIQUE CENTURA Céramique 2024 : courbes et reliefs. 18 CONGRÈS FLORDECO Beaucoup plus que des planchers. 22 CHRONIQUE SCHLUTER Douches : à l’abri des fuites. 26 NOUVELLES L’équipe du tonnerre de l’APDIQ. p. 30 Mirage et le YMCA pour une bonne cause. p. 31 CHRONIQUE COMMERCE DE DÉTAIL Trouver des outils de l’IA dans la boutique GPT. 34 CONSEILS BDC En faveur des ESG. 38 COUVERTURE G.T.DESIGN, marque pionnière du tapis contemporain, présente en avant-première un nouvel élément de la collection emblématique Luoghi. La collection de tapis en laine vierge de Nouvelle-Zélande de Deanna Comellini, composée de pièces uniques entre design et art, se distingue avant tout par le fait d’être peinte à la main des deux côtés et d’être une expression de la plus haute fabrication italienne. ARCHITECTURE ET DESIGN Luxe et ingéniosité sur la montagne. 46 NOUVELLES ÉCONOMIQUES Tendances de rénovation des Québécois. 52 NOUVEAUTÉ La famille de produits carboneutres de MAPEI. 54 CHRONIQUE SIKA Un peu d’amour pour nos bâtiments historiques. 56 ÉVÉNEMENTS Expositions internationales et nationales. 60 SOMMAIRE Caractéristiques en un coup d’œil • Structure : noyau en contreplaqué multicouche • Dimensions : belle largeur de 7 1/2 po, épaisseur de 1/2 po et longueur aléatoire • Environnement : certifié CARB II & Floorscore — un témoignage de qualité • Chauffage par rayonnement : compatible avec les systèmes hydroniques, assurant chaleur et confort • Garantie : limitée à 35 ans pour résidentiel et struc ture à vie. Crema La nouvelle collection de bois d’ingénierie magnifiquement et élégamment épurée, est fabriquée avec un noyau en contreplaqué multicouche et une somptueuse couche d’usure en bois tranché, chaque planche de 7 1/2 po de large respire un confort douillet et une beauté inégalée. Optimisez votre espace de vie et créez des moments qui durent.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ1OTU=